Prevod od "se zvala" do Brazilski PT


Kako koristiti "se zvala" u rečenicama:

Kako ti se zvala æerka, Hauarde?
Como era o nome da sua filha, Howard?
I imao je æerku koja se zvala, Sabrina.
E tinha uma filha chamada Sabrina.
Stuart-e, kako se zvala ona devojka koju si bombardovao s tim da je radila u Colson-ovoj kancelariji?
Steuben, quem era a garota do escritório do Colson...
Taèno, zovem se Žan, majka mi se zvala Floreta, ali puno ime mi je Žan Kadore.
Meu nome é Jean, e minha mãe era Florette. Mas meu nome é Jean Cadoret.
Prva Suzanina devojka se zvala Džejmi, vratili smo se na Džordi.
Todos nós concordamos, o nome do meu filho é Jamie. Jamie era o nome da primeira namorada da Susan, então voltamos para Jordie.
Ne mogu da se setim kako se zvala.
Não consigo lembrar como se chama.
Pa, ranije sam imala tu firmu koja se zvala Pets.
Eu tinha uma empresa chamada "Animais Sublimes".
Kako si ono rekla da se zvala?
Como disse que era o nome dela?
Njena sestra se zvala Charlotte Rivers.
Sua enfermeira se chamava Charlotte Rivers.
Kako se zvala bušotina na Aljasci na kojoj si radio?
Sim, claro. Aquela plataforma na qual trabalhou no Alasca, qual era mesmo o nome?
I ona se zvala Jessica, zar ne?
O nome dela é Jéssica também, não é?
Koja se zvala "Grinbek". (Zelena Poleðina)
Isso foi chamado de "Greenback" (notas de dólar).
Ime mu je prosto bolo oèi, majka mu se zvala Nardela i roðen je u Nju Džerziju i tamo je živela.
O nome estava em destaque na ficha dele. Nardella era o sobrenome da mãe. Ele nasceu em Camden, Nova Jersey, que é onde ela morava.
Grad se zvao Duke Država se zvala New Mexico
A cidade se chama Duke. O estado, Novo México.
Ona se zvala Emili Port-Smit, a vest o njenoj smrti, se brzo raširila.
O nome dela era Emily Portsmith e a notícia da morte dela espalhou-se rapidamente.
Ta pjesma bi se zvala "Najbolja žena svih vremena".
E essa canção se chamaria "A melhor mulher que já viveu".
"Moja prva bela beba o kojoj sam se starala se zvala Alton Carrington Speers.
"O primeiro bebê branco que cuidei era Alton Carrington Speers.
Kako se zvala ona škola u Djenovi?
Como se chamava a escola de Gênova?
Ona pesma se zvala Anti-Establishment Blues.
Uma canção se chamava 'Anti-Establishment Blues'.
Kako se zvala žena koju si poznavao u Rhinebeck, New York?
Qual o nome da mulher que conheceu em Rhinebeck, Nova York?
Dala joj je ime Šarlot, kao što se zvala moja tetka.
E a chamou de Charlotte, mesmo nome da minha tia.
Ali Miranda, tako se zvala, imala je dvije godine.
Miranda, esse era o nome dela. Ela tinha dois anos.
Legenda kaže da je Sajlas izveo èin pomoæu veštice koja ga je volela, žena koja se zvala Ketsija.
A lenda diz que Silas o fez com uma bruxa que o amava, uma mulher chamada Qetsiyah.
Kako se zvala ona curica s kojom si se družio?
Como chamava garota com quem você costumava sair?
Ovde je postojala veštica koja se zvala Val.
Havia uma bruxa aqui chamada Val.
Pa prije tri godine, jel, imali smo ovdje curu koja se zvala Lisa Green.
Então, há três anos, temos esta menina aqui chamada Liza Green.
Ja sam putovao sa staricom, koja se zvala Magdalena.
Eu andava com uma mulher velha, Magdalena.
Bili smo vi, ja, Sally i kako se zvala ona dama?
Foi você, eu, Sally, e qual era o nome da senhorita?
Pre 8 godina, istraživali ste ubistvo žene koja se zvala Julie Kemble.
Há oito anos você investigou o assassinato... de uma mulher chamada Julie Kemble.
Verujem da se zvala "Nimfin odgovor pastiru."
Acho que se chamava "A Resposta da Ninfa ao Pastor".
Kako si rekao da se zvala?
Como é que disse que ela se chamava?
Išao sam u jednu malu školu koja se zvala Univerzitet Maunt Alison, u Sekvilu, u Nju Brunsviku,
Eu estudei numa escola pequena chamada Mount Alison University em Sackville, New Brunswick,
Kako se zvala? "Bleda plava tačka."
Como se chamava? "Pálido Ponto Azul".
U 17. veku postojala je žena koja se zvala Đulijana Tofana koja je imala vrlo uspešan posao sa parfemima.
No século XVII, uma mulher chamada Giulia Tofana abriu um negócio de perfumes muito bem-sucedido
Konačno, na završnoj godini, ASU je spremio predstavu koja se zvala
Finalmente, no meu último ano, eles resolveram fazer um espetáculo chamado "Eles Dançam Super Devagar em Jackson".
Gledali smo kako to rade širom sveta u Kanadi, Australiji i Brazilu i delovima Afrike, i upotrebili smo novo znanje i napravili prvu nacionalnu kampanju za edukaciju javnosti koja se zvala "Za nasilje u porodici nema izgovora".
E olhamos pelo mundo, para o Canadá, para Austrália, Brasil e partes da África. Pegamos esse conhecimento e fizemos a primeira campanha nacional de educação pública chamada "Não Há Desculpa para a Violência Doméstica".
koja se zvala Malalai Majvandska. Po njoj sam nazvao kćerku.
Seu nome era Malalai de Maiwand, e escolhi o nome de minha filha em homenagem a ela.
Ne, bio je to Bendžamin Spok, a knjiga se zvala: "Nega dece po dr Spoku".
Não, era Benjamin Spock, E o livro se chamava "Meu Filho, Meu Tesouro".
Otišli bismo u prodavnicu za mađioničare u Njujorku koja se zvala Lu Tanenova Magija.
A coisa é, nós iamos para esta loja em Nova York chamada Lou Tannen's Magic.
Dok smo živeli u zajednici koja se zvala Ribabad, što znači 'zajednica siromašnih', moj otac se pobrinuo da imamo i kuću u našem ruralnom zavičaju.
Enquanto morávamos na comunidade que se chamava Ribabad, que significa "comunidade dos pobres", meu pai fez questão de que tivéssemos também uma casa na nossa pátria rural.
Tada sam otkrila internet stranicu koja se zvala Džugl.
Foi então que descobri um website chamado "Joogle".
Želela sam da započnem ovaj razgovor o smrti i arhitekturi kada sam uradila svoju prvu izložbu na tu temu u Veneciji u junu, koja se zvala "Smrt u Veneciji".
Então, esta conversa sobre morte e arquitetura era o queria propor quando fiz minha primeira exposição, em Veneza, em junho, que se chamava "Morte em Veneza".
Moja prijatlejica Hajdi Kalins rekla je kada bi sušama davali imena kao što to činimo sa uraganima, sadašnja suša na jugoistoku bi se zvala Katrina, i rekli bismo da se kreće prema Atlanti.
Meu amigo Heidi Cullins disse que se déssemos nomes às secas como damos aos furacões, chamaríamos a seca na região sudeste de Katrina, e diríamos que está indo em direção a Atlanta.
Sredinom osamdesetih, Microsoft je pokrenuo jednu enciklopediju koja se zvala Enkarta.
Em meados dos anos 90, a Microsoft iniciou uma enciclopédia chamada Encarta.
2.4175238609314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?